INTRODUÇÃO: O ASSUNTO, O MÉTODO E O OBJETIVO DESTA INVESTIGAÇÃO

- O objeto de estudo de Malinowski é o sistema de comércio, o Kula.

- O Kula é um comércio intertribal entre comunidades num largo anel de ilhas, através da troca numa relação comercial.

- Malinowski diz que os métodos usados pelo etnógrafo devem ser aplicados com honestidade e imparcialidade, e, sobretudo com sinceridade metodológica.

- Ele critica alguns métodos por falta de clareza nas ideias, não levando o leitor a uma boa compreensão das pesquisas escritas.

- Malinowski considera o contato com o nativo o fato mais importante para se realizar uma pesquisa coerente, além disso, a coleta de material.

- É de grande importância que o etnógrafo não se deixe conduzir por opiniões distorcidas que vêm daqueles que têm pouco contado com os nativos.

- E para obter o sucesso na pesquisa etnográfica é necessário considerar três princípios metodológicos:

O PRIMEIRO PRINCÍPIO

 O ESTUDIOSO DEVE TER OBJETIVOS VERDADEIRAMENTE CIENTÍFICOS E CONHECER OS VALORES E CRITÉRIOS DA MODERNA ETNOGRAFIA

O SEGUNDO PRINCÍPIO

DEVE CRIAR CONDIÇÕES ADEQUADAS PARA O TRABALHO, O QUE SIGNIFICA, PRINCIPALMENTE VIVER ENTRE OS NATIVOS, LONGE DOS OUTROS BRANCOS

O TERCEIRO PRINCÍPIO

O terceiro princípio metodológico é a aplicação de métodos especiais de coleta , manipulação e registro de dados.

OBJETIVO: Malinowski busca registrar para poder apresentar uma imagem completa e adequada da cultura nativa.

O QUE REGISTRAR?

1. Contorno nítido da constituição tribal e dos itens culturais cristalizados que formam o esqueleto.

2. Fatos da vida cotidiana e comportamento costumeiro.

3. Perspectivas, opiniões e expressões dos nativos.

ATOS DA VIDA TRIBAL: Obrigações costumeiras (Ideias, sentimentos e impulsos) moldadas e condicionadas pela CULTURA.

1. Rotina prescrita pelo costume e pela tradição;

2. O modo pelo qual ela é desenvolvida;

3. O comentário sobre ele, contido na mente do nativo.

É esta peculiaridade ética que se deve estudar e registrar.

Malinowski questiona: isso é possível? Não são dados subjetivos, evasivos e uniformes?

A pior dificuldade nos estudos dos fatos da psicologia social é que a maioria das pessoas não são capazes de formular certos estados psicológicos e de expressa-los em palavras.

Mesmo diante desta dificuldade, Malinowski apresenta meios práticos para supera-la.

1. Estudar os modos estereotipados de pensar e sentir

- Não interessa o que pensam e o que sentem como indivíduos, mas o que pensam e sentem como membros de uma dada comunidade.

- O ambiente sociocultural em que vivem acaba por força-los a pensar e a sentir de um modo definido.

TERCEIRO MANDAMENTO DA PESQUISA DE CAMPO

- Descubra os modos típicos de pensar e sentir correspondentes às instituições e à cultura de uma determinada comunidade e formule os resultados da maneira mais convincente possível.

PROCEDIMENTO A SEGUIR

- Produção literal das declarações de importância crucial: termos da classificação nativa, termos técnicos sociológicos, psicológicos e industriais.

- Os etnógrafos constituíram o contorno verbal do pensamento nativo.

- Nesse sentido, o objetivo do etnógrafo é adquirir o conhecimento da língua nativa e utiliza-lo como instrumento de investigação.

- Mas ainda pode-se encontrar dificuldade na tradução por falta de terminologia, que rouba características  significativa da língua nativa.

- Busca-se escrever na própria língua nativa.

- O conhecimento da língua ajuda a adquirir um abundante material linguístico e uma serie de documentos etnográficos, que podem também ser utilizados por outros pesquisadores.

TRÊS CAMINHOS PARA ABORDAR OS OBJETIVOS DA PERQUISA DE CAMPO ETINOGRÁFICA

1. Organização da tribo e anatomia de sua cultura registrada através estatísticas correta.

2. Imponderabilia da vida real e com o tipo de comportamento coletado através de observações minuciosas e detalhadas por meio de contato com o nativo e registrada num diário.

3. Corpus inscriptionum: Coletânea de afirmações etnográficas, expressões típicas, itens do folclore e formulas magicas.

- É preciso captar o ponto de vista do nativo, sua relação com a vida, apreender a sua visão do seu mundo.

ESTUDAR O HOMEM NO SEU ÍNTIMO

- Em cada cultura mudam os valores, os objetivos, impulsos e anseios.

- Em cada cultura encontra-se diferentes instituições,  costumes, códigos de lei e moral.